这是一场准备了许久的穿越——牛终翆。
牛终**是秦岭户外十大路线之一，其余为中华第一龙脊鳌太(23公里-大爷海部分)、第二龙脊光冰、小鳌太、太白南南、西天东、朝阳洞大寺高冠、高冠光头山分水岭、顶棚梁穿核桃坪、西首大，也有别的说法是华山大环线、鳌太纵/中线。十大路线均为一日挑战，累计拔高大、徒步强度高。
传统的牛终翆是从石砭峪进去由通风井登上牛背梁2802碑，再经耍钱场、秦楚古道穿越到终南山分水岭，经过翆华山草甸由甘湫池下到翆华山，累计拔高约2800，全程近40公里。但如今石砭峪已被封禁，无法正常进去。我只好选择反穿，相同拔高路迹短意味着强度更大。
再次踏上这条路，我追循着过往时空的遗憾，毅然决然出发。深山单人重装，是第一次，也许是最后一次。ps：户外行动，最好多人，侥幸成功不代表对！
凌晨一点开始，走进岩沟口，也许前不久的连续降雨，这里草木茂密了很多，某个坳口还形成小瀑布顺着石壁下聚集成了一个小潭。糟糕的是，即使走过数次，还是迷路了，接近拐向最后下降路那一段，走错路了，也因为大树倒了，耗费了半小时穿不过去，无奈退后部分另寻空隙穿到正路。随后开始走上下降到景区的路。
踏上景区的青石板，心里落地了。前面有岔口，西边台阶多，东边十八盘能好些。我选择十八盘。
鹰崖瀑布的水流更凶猛了，不过太黑暗了，没法完美拍摄，只录了一段分享给某个户外小白群里正在守夜的长安冲冲少女等人。
顺着十八盘，穿过天池食府，到达天池。夜半的天池一片幽暗，只余对岸一点点灯光。

翠华山天池

天池到滑雪场的上坡路似乎很长，我越来越觉得速度慢了很多，潜意识不断地催促该睡觉了，甚至闭上眼睛一两秒都不敢，生怕直接倒地打呼噜。群里另一个失眠的人也过来守夜，听到分享的实时动态后，劝我扛不住就下撤吧。但我决定的事岂能反悔，默默告诉自己拐过滑雪场就休息。顺着滑雪场水泥路一直走，不远的右手边有台阶路可以抄近路，但我疲惫得已经不想走了，就继续走大路，直到尽头的一片宽阔平地(这里也有二郎山穿越过来的路)，终于可以休息了。

水泥路与通往甘湫池的宽阔土石路的交界是个沟，上面铺着三四平米的木板桥，帐篷也差不多可以扎起来，但就咪一会不值得动手，蛋巢垫一铺，依着背包躺下睡。
一个小时后，天亮了，冷得打颤，穿上抓绒继续走。
这一段路挺不错的，石板上岁月留下了痕迹，走起来没水泥路那么硬邦邦，也不是软沙土。

中途发现了小峪那边通过来的路。

甘湫池的夏天确实不错，可惜干枯很久了，在东端的凌霄殿，我再次打了个盹，一睡就是半小时。这边有很多废弃房屋，是从前的村落，村民搬迁后，荒草匀速侵蚀周落。这里有一条向西的路，应该是遇仙沟，可以通向景区内地质博物馆、西岔沟等，可惜也荒废了。
ps：地质博物馆那边也可以不往甘湫池过来，可以继续前进，走到九天瀑布那边，顺着毁损的小路上终南山，但那边已经废了，且不久前有驴友在那边遇到了熊，所幸以烟花吓退，再次劝告尽量不要单人登山。

走在石板路很舒服，风光大好。

走到甘湫池一半时，发现竟然又聚集起水了，很可喜，希望翆华山早日恢复昔日美景。
后面的路一直拔高，路也变得不怎么好了，有一处大滑壁，从一侧山头掉落的土石树木挡住路了。

公示牌之后的拔高更大。去年第一场雪后在这后面路上发现了熊掌印，所以切记不要一人登山。

路时好时坏，当然坏也不过跨过石头，有是也会迷惑，到底朝哪一边走。

好的时候就是碎石板堆砌的路。

一路拔高，中途又犯困，胸口沉闷，如果有同伴在侧还能聊天解闷。可惜没有遇到一个人。不知道爬了多久，再次见到猛烈的阳光时，我方意识到到了一个小垭口，这意味着到草甸大垭口的路走了三分之二了，很开心，坡度也放缓了。
不久后在一个拐弯的侧面发现了三顶帐篷，兴奋地打招呼，可惜过去一看，主人已经不在了，睡袋还在，结合用的柴火炉灶锅碗，猜测是采药人，因为之后的路上在没有遇见。

但采药人很少用户外帐篷吧，有些迷惑。

终于到达垭口处了，老远就听到人的声音，走近一看，是工人在修建监控塔，一个休息的师傅说，这个塔就是监控你们驴友的，我不禁嘲笑，又不是光头山，监控到也撵不到的。

垭口到终南要先下后上，这片草甸很不错。

下来不远的路上有水源，是工人粗略地在水流经过地挖坑汇聚成的，随后看到两个工人提着个五十斤的水箱下来灌水，我在旁边煮了泡面。

不知道是因为夏天不用踩雪，还是因为吃了饭，下来再上去也没冬天那么累了。

甚至有空拍了朵花。

接近终南之巅的路上，左侧有小峪十八槽等上来的路，右侧有秦楚古道。宽阔的草甸边，树立着救援牌、湘子问天石等标志。

上面有一群散客，大多从秦楚古道上来的，基本没专业装备，但拍摄的花样还挺多。

东边三五十米处便是分水岭，又是一群人在。

游客下去时，我也一起下去，刚好经过这边的监控塔。

走了一个小路穿到秦楚古道路上，还是有零零散散的人上来，包括老人小孩。

路过杜鹃林，不过没过去看。

界碑值得留念。

这个醒酒石不知道与李白有什么渊源。

古道上大概会有三四个亭子，在中间一个与几位游客攀谈，了解到去牛背梁露营的另一支队伍出发也晚了一个小时。

古道其实路况非常好，不一会儿就完了。这个小房子应该是个商店来着，可惜荒废了。侧面是有横切牛背梁的路之一的起点。

记录一下告知。

下来耍钱场，东侧是无数驴友中途补水的经典之地——卫生间，接引自山间的泉水。我补充了一斤。

耍钱场是一个巨大的广场，中间是个圆池，一半有水一半草地，很是壮观。巴士师傅说补票可以下去，我拒绝了，他便以为我要露营😂

不知道去年横切牛背梁的人为什么标注找不到路，我转了一圈到西侧就看到了。

顺着这条路上去，遇到一位工人师傅，告诉我上面是他们修监控塔的路，再后面就没了，劝我下去。我在轨迹转折点上下挪动终于找到路。

这路哪怕冬天也不好找，确实不明显，好些的也是兽道，走起来有些担忧。

中途还有些奇葩转弯，包括从侧面翻下去。很虐的线路啊。

还有经典的一线天。

这一路烂路占据九成以上，无穷无尽的箭竹林，我时而庆幸队友没来，否则会后悔死，时而又可惜没人一路承担这趟虐心之路。当然路上偶尔也会有眼前一亮之处。比如这个敞阔地，走不动了扎营不错，可惜我是一个人，着实不敢。

还走错了一些路，被迫上坡切回轨迹。
又不知走了许久，终于见到了阳光，轨迹上告诉我烂路快走完了，我看着远方的矮灌木也以为完了。实际上还是有点开心过早了，后面的路迹虽然明显了一些，但依旧钻无尽箭竹林、灌木。
如果说这一段有什么开心的事，就是终于走到了去年翻车的地方。我反穿过来是先向左(西)上行，再向右(东)后方上拐，攀上后便是继续向东走的路。
但去年没看到这个下来的豁口，傻乎乎向东走到一个小山头，接着便不知道路了，两个队友向左侧下，我们觉得危险，加上天黑了，队伍多数决定右侧强行开路下去，结果一路遭遇了大滑壁、豹(熊？)爪印等惊魂事才到了老屋场遗迹。
这次终于把这个遗憾抚平了，在这个失误之地，开心地给当时的队友老马打了电话分享喜讯，心结解开。为了防止别人也找不到这个下去的豁口，我挂了个捡到的红布条。
后面的路是走过的，相对熟悉一些，虽然还是被箭竹林啪啪打脸、扎身。
下午快七点了，箭竹林出来到一个山头，见到了夕阳，也许翻过去就快了。

二十分钟后到了一个山头下，感觉羚牛经常经过，土被踩得松软，不敢多停留。

当然遇到美丽的话还是要留念的。这也是我当天最后一张照片。

因为接下来天黑了。
深山本就是动物的世界，尤其夜晚出动的生灵，对人类来说更是不利。糟糕的是，在我望着眼前还要拔高三百米的大山犯愁时，背后百米内有个如猎豹的声音传来，短促的"啊呜啊呜"响起，加上类似乌鸦的鸣叫盘旋着越来越近，顿时有些慌张。不过想想这一片的猛兽也就金钱豹，但声音是咆哮类的，这个肯定不是。我随后朝着那边晃动灯光，同时一会模仿动物低沉警告一会大声无规律乱叫威吓，等待片刻后声音消失，我转身继续前进。
此时我又饿又乏，腿脚也已经酥软。左手边是遥远的西安市灯火阑珊，右手时间零星点点的柞水县，不时传来的牛背梁景区广播等声音对比此时深山中的糟糕处境，心理更加酸涩。但这时想太多无用，暂时压制住快崩溃的心态，只能期待早点遇到另一队。
在走过下牛背梁的分岔口之后，心情终于变得开心起来，因为前方就是牛背梁的监控塔，这里开始离石砭峪顶点直线距离一公里左右了。即使后面再攀爬小石海、穿越箭竹林，也越来越快，很少停息。
晚上十点，石砭峪最终垭口，小石海边，我听到了狗吠声，见到了另一支队伍，心里的石头落地了。
扔下背包，接过来赠送的食物，激动的心情难以言明，听着他们对队友戳是非，说着某某人的囧事，时间很快过去。扎营，晚安。
半夜两点左右，小白狗叫起来，疲惫中的我没多想，继续入睡。
三点左右，有些冷，把睡袋拉链拉开，裹住更多身躯，但还是凉，不过懒得再拆开毛毯了，将就睡吧。
四点左右，闹铃响起，其中一位驴友起来烧茶，我磨叽了一会也起来煮了泡面，但他们准备好的登顶看日出也不见行动，我发呆片刻后起来拔帐。其他人在旁边石山上拍摄日出。
东方大日初初出，并不是很刺眼，薄薄的云雾在山间流淌。巨大的日晕环绕，甚是壮观。

收拾好了，出发。缓缓上坡后缓缓下坡，经过这座山石时，里面有声音传来，隐约似是诵经。

这里前进数十米后要拔高两百米了。
草甸很美。

花儿也很美。

不知道这是什么花。

牛背梁国家森林公园

拔高是断断续续的，大概连续三四次，最后一次完成，终于要登顶了，可惜信号不佳，无法分享出去。

牛背梁国家森林公园

牛背梁2802地势开阔，东面秦楚古道、终南山等，西面光头山鹿角梁，北面下韭菜摊、大坝沟，南面是本次使用的轨迹——直下穿景区内。
在等待另一支队伍上来后，我给他们拍摄合照，顺着自己绑的红布条处下去。方向大概是先向着左面山头走，下面拐向右面。
ps：红布条同样是捡到某个团队的，后来我有些后悔，如果有人看到了以为有路就顺着走可能会迷失。希望不会有人再走这路，太虐了。

这条下撤路一开始就没找到路迹，被扎了一路后下到了原始森林，这些树上钉着的铁皮不知道什么意思。

这一片很多树有数字编号。

完全没路，跟着轨迹方向走。

走得偏左了，要从右面下，这边断崖没法下，只好向右边沿着走，走到一处矮一点的地方攀着下去。

走了很久没有路的路后，才找到一个兽道和轨迹重合了，其中一个标志是经过这个大石壁下面。

兽道中也不乏一些明朗的路，但不多，走不了几十米就失去踪迹了，需要重新开路切到轨迹上。

走了很久的绿色，看到一块大石头也很开心，背后看像个乌龟。

又是一处兽道标志——大石壁下面。

又一个石壁下面，居然有水汇聚成的坑。

这种路好一点了。

挺希望这种明路多一些，哪怕是兽道，也比没路强。

左侧又是一处石壁。

偶尔停息看花，舒展心情。

这种灌木很多，非常讨厌，上面有刺，不得不过时只能小心捏着枝条拨开，很拖累速度，但也无法。

下到一半山腰了吧，这里有零零散散的黄花菜，我们老家叫金针，小时候暑假最讨厌摘这玩意，后来到了关中发现很多人喜欢吃，尤其是煮酸汤、素臊子时用。它在古代称为萱草、忘忧草，是我国的母亲花，寄托了子女对母亲深厚的祝愿。至于康乃馨，只是舶来品。哎膝盖疼得比较明显了，重装强线果然不适合我这小菜驴。

还有些不认识的花，后来查了下叫耧斗菜，是药草。

叶片也很漂亮。这里信号不错，给商洛的一位朋友打视频看了，她也认识，不过方言叫什么不太记得了。

出现萱草的地方路况是好了一些的，而且不像兽道。怀疑是以前山里的人上山走出来的。可惜有的方向与轨迹相反，不敢尝试顺着走下去。

这种草不知道是什么，可能也是药草吧。

这里像右拐个弯再左拐，猜测是要绕开这座山，后来发现不止，不明白当时人怎么想的。

左侧萱草很多。

这些分岔口路迹都明朗，跟前人轨迹省心。

左侧有个大坑，但奇怪的是并没有积蓄起来水，可能漏光了。

不知道啥动物的粪便，如一个手指关节大小。

这个泥坑怎么看也不像动物拿木棍戳得吧，疑惑…

野果味道不错，查了下叫针刺悬钩子。

终于到了最后的一路下坡地了，这个沟是水流侵蚀出来的，树叶很厚，大概到了小腿肚，登山杖应该拿出来探路的，以免掉到坑里。可惜我的登山杖一根坏了，一路也被树林挂的掉了过，索性放包里，戴上手套一路下降。

刚开始走中间，后来发现脚下湿漉漉的，便觉得不安全，尤其摔倒一次后更不敢走了，厚厚的落叶下安全隐患很大，于是切换到左侧走，走了很长一段后觉得有点偏左了又切到右侧。中途遇到了这种人类活动的遗迹。

经过一个巨大的石山，下面很多掉落的碎石。这一路下坡踩到石头很糟心，本就疼痛的膝盖更难受，脚底磨起来的水泡也在阵阵作痛。听别人说迪卡侬登山鞋走强线不太行，上次南南和这次验证了，极限大概**几公里，之后就磨起泡了。

终于要进去景区啦，这个电箱左侧有个不明显的豁口可以下去。

牛背梁国家森林公园

豁口下来时羚牛谷景点的一处休息区域。游客见到浑身狼狈的我大为惊叹，相反我很开心，野人恢复人类身了，安全也有着落了。

牛背梁里面这种谁潭很多，水很清澈。

若不是时间不是特别宽裕，真想下去玩。

这个瀑布很不错，很多人站在旁边的观景台打卡。

观景台过来是个吊桥。顺着吊桥走过三折的木梯下来。但我发现轨迹忘记恢复了，包放下又跑上去恢复记录，顺便给三个女孩合影，不得不说女孩子在摆pose方面很有天赋，很有镜头感。

游客都走了我才回转过来拍吊桥，可惜没拍清上面的字样，不知道叫什么桥。

背上包一路小跑，膝盖和脚还是疼得不行。
路上发现左侧有些野路，不知道通向哪里。

很多桥也不错。

溪流里洗了把脸，清爽至极。

这个桥上还有井盖😂

右侧一片商店，不知道是不是磐石苑。

再过桥。

这个木桥很有质感，可惜我不太会拍照。

这里是个窄小的峡谷，抬头就是一线天，脚下是竹排排列的路，要是谁手一抖手机掉下去就完蛋了。

走过头回看，还是很窄。

牛背梁国家森林公园

看到标牌了，叫葫芦峡。

这座石桥很有年代了。

漂亮的水潭。

不知道隐牛峡是不是说这里。

好几处这个类型的水潭

看着像是神龙潭

水潭一级接着一级，层层下降。

中途遇到一颗被围栏保护起来的树，粗看像人脸，有个大叔站在旁边与树合影，听他们说是以前很多人打卡，也许有什么典故吧。

到检票口了，进去要刷身份证，出来不用。房间里有个老爷子不知道是不是喊我，我有些心虚，没有停下来。

出来啦，游客中心。旁边停着大巴。

导览图

牛背梁国家森林公园

导览图两侧是景区简介，一侧中英文，一侧日韩文。

不远处旁边有个商店，建议电量不够的扫个共享充电宝，因为下面景点没有。再走一里地，右侧是终南山寨，左侧是峡谷漂流的售票处。

售票处对面是检票口，牛背梁与柞水之间的公交车在这里停。

时间不够，漂流没法玩了。

本次徒步结束。
                                                       --End

总结：这是一次堪称心路磨炼的攀登，三座大山，一座超越一座，无穷无尽的灌木、刺荆、箭竹林，夹杂在原始森林中，几乎寸步难行。单人重装，第一日一路行走近二十二小时，中途合眼不过两小时。绝望过，喜悦过，与山禽相逢，也与游人同行。数次返回寻找丢失的随身物品，也在攀岩与滑降中摔伤，好在归来了，带着疲惫与疼痛，也带着弥补了曾经遗憾的通达。日后不见，但愿不重来。