香港的「钓鱼翁」是著名的「香港三尖」之一（另两座为蚺蛇尖和青山），海拔344米，位于西贡清水湾半岛。其山形陡峭，顶峰如尖锥直插云霄，因形似钓鱼老翁的斗笠而得名。徒步钓鱼翁既能欣赏壮丽海景，又能体验攀登的刺激，是许多户外爱好者的必打卡路线。

### **1. 路线选择**
- **常规路线（适合新手/普通体力）** 
  **起点**：大庙湾（布袋澳村）或清水湾郊野公园 
  **路线**：沿郊游径缓坡上行，登顶后原路折返或继续向大坳门方向下山。 
  **特点**：坡度较缓，部分路段有树荫遮蔽，登顶前需攀爬一段碎石坡。

- **挑战路线（适合有经验者）** 
  **起点**：五块田（沿龙虾湾郊游径） 
  **路线**：五块田 → 钓鱼翁山顶 → 清水湾道，全程约6公里。 
  **特点**：需连续爬升，部分路段需手脚并用，碎石多且滑，建议穿防滑登山鞋。

---

### **2. 交通方式**
- **起点1：大庙湾/布袋澳村** 
  从将军澳站搭乘103M小巴，或钻石山站乘91号巴士至清水湾，再转的士前往。
 
- **起点2：五块田** 
  于钻石山站乘91号巴士，或将军澳站搭103M/16号小巴至「五块田」站下车。

---

### **3. 徒步亮点**
- **360°绝景山顶**：登顶后可俯瞰清水湾高尔夫球场、牛尾海、东龙岛，甚至远眺南丫岛。
- **山海交融**：沿途既有翠绿山林，也有悬崖海景，尤其在秋季，芒草遍野更添诗意。
- **挑战感十足**：接近山顶的碎石坡需谨慎攀爬，适合追求刺激的登山者。

---

### **4. 注意事项**
- **装备建议**： 
  - 防滑登山鞋（碎石路段易滑！） 
  - 手套（攀爬时保护双手） 
  - 充足饮用水（沿途无补给点） 
  - 防晒帽、速干衣物（部分路段无遮蔽）

- **安全提示**： 
  - 雨天或雨后避免前往，湿滑路面危险系数大增。 
  - 山顶风大，避免靠近悬崖边缘。 
  - 部分路段需手脚并用，建议结伴同行。

- **环保意识**：沿途无垃圾桶，请自带垃圾下山。

---

### **5. 个人心得**
- **最佳季节**：秋冬（10月至次年3月），天气凉爽且能见度高。
- **时间规划**：全程约3-4小时，建议上午出发，避免午后暴晒。
- **体力分配**：登顶前的碎石坡最耗体力，可适当放缓速度调整呼吸。
- **摄影建议**：山顶适合广角镜头拍摄海天全景，日落时分光线绝美。

---

### **6. 退路选择**
若中途体力不支，可从大坳门路退出，沿马路步行至清水湾巴士站。

---

**总结**：钓鱼翁虽不如蚺蛇尖险峻，但独特的地形和绝美视野使其成为香港行山文化的代表。若你追求“半山半海”的体验，且有一定体力基础，不妨来挑战这座“港版富士山”！记得量力而行，安全第一～ 🌄

**延伸路线**：若时间充裕，可搭配龙虾湾或清水湾沙滩，来一场山海结合的轻旅行！